Меняется понимание самого себя и осознание самого себя. Особенно..
Когда слышишь, прогуливаясь по улочкам Лондона речь на всех возможных языках. Когда видишь столько людей таких разных национальностей, культур, рас. Когда можешь находиться в толпе, и рядом с тобой так же смеются другие люди над шутками уличного артиста.
Когда ваши родные языки не имеют значения. Мы можем понимать друг друга на английском языке. Когда очень многие люди говорят с акцентами на английском. Когда многие говорят с ошибками.
Когда встречаешь такие разные пары, люди, держащие друг друга за руки, обнимающие друг друга, люди разных вероисповеданий, разных культур, разных цветов кожи. Когда вокруг тебя столько людей. Когда ты ужинаешь, а рядом арабы, турки, поляки, русские, литовцы, американцы, японцы, корейцы, китайцы, индусы.
Когда вокруг картины Ван Гога, Подсолнухи, стоят такие разные люди, и обсуждают её на своих языках. Когда в музеях больше людей, чем у нас в магазинах во время распродаж.
Когда попросив помощь у незнакомцев, ты её получаешь. Когда начинаешь говорить на английском, и переходишь на русский, родной для вас обоих. Когда туристов блуждающих по центру города с картой и фотоаппаратом, больше чем коренных жителей.
Когда невероятно встретить своих знакомых в городе. Когда гуляешь по улочкам, про которые столько слышал на уроках английского языка.
Тэги: 2008, зарисовки, Лондон, люди, Путешествия, язык